Pile (French)

From IcehouseOrg
Jump to: navigation, search

Une pile est un ensemble de 15 pièces Icehouse, de la même couleur. Parmi ces 15 pièces, cinq sont des grandes pièces, cinq sont des pièces moyennes, et cinq sont des petites pièces. Certains jeux ne nécessitent qu’une pile par joueur, d’autres requièrent un nombre fixé de piles. Les couleurs « traditionnelles » utilisées dans les ensembles de quatre piles sont le rouge, le jaune, le vert et le bleu.

Avant la sortie de Treehouse, les pièces Icehouse étaient vendues par pile, ou dans des boîtes qui contenaient un certain nombre de piles complètes. De ce fait, la plupart des jeux Icehouse anciens annoncent le nombre de pyramides nécessaires en termes de piles. Cinq ensembles identiques de Treehouse constituent 5 piles, ce qui permet de jouer à la plupart des jeux Icehouse.

Dans le jeu Icehouse, les pièces non jouées que vous contrôlez sont conservées sur votre tapis. La disposition dans laquelle un joueur place sa pile avant le début de la partie est la signature de ce joueur.

Licence

Traduction par Julien Griffon.